Benoît Poelvoorde
Ghislain Lambert
José Garcia
Claude Lambert
Daniel Ceccaldi
Maurice Focodel
Emmanuel Quatra
Riccardo Fortuna
Jacqueline Poelvoorde-Pappaert
Madame Lambert
Pierre Martot
le médecin Epedex
Nicole Valberg
Mme Vandenbroek
Michel de Warzee
M. Vandenbroek
Antoine de Caunes
Narrateur
François Berland
L'animateur télé
Jean-Baptiste Iera
Fabrice Bouillon