Richard Berry
Corto Maltese (voice)
Patrick Bouchitey
Raspoutine (voice)
Barbara Schulz
Changaï Li (voice)
Marie Trintignant
La Duchesse Marina Seminova (voice)
Luca Ward
Corto Maltese (voice: Italian version)
Frédéric van den Driessche
(voice)
Marc Chapiteau
Semenov (voice)
Maxime Leroux
Nino (voice)
Hervé Bellon
Tchang (voice)
Emmanuel Curtil
Barrow (voice)
Patrice Dozier
Longue Vie (voice)
Jean-Michel Dupuis
Von Ungern (voice)
Paule Emanuele
Mme Hu (voice)
Philippe Cotten
Tippit (voice)
Sébastien Fromanger
Une Oreille (voice)