Scooby-Doo: Agence toutou risques, vol. 1 : Le voleur de vélo

The Lawless Nineties

Federal Agents Tipton and Bridger have been sent to Wyoming where the vote on statehood is imminent. Plummer and his gang are out to make sure the vote fails. When Plummer's men kill Bridger, Tipton fights on. He sends fake telegrams that trap some of Plummer's men. Then he organizes the ranchers and on election day they descend on the town barricaded by Plummer's gang.

Love Terminal

Joki Tobing, a rebellious young man, arrives from Medan and works as a reporter. His reports cause him to be fired by his chief editor, and even his uncle, in whose house he is staying, throws him out. He reports on his uncle’s corruption, which also relates to his own father.

Eden

In 1939, Kalman, an ambitious young businessman, leaves Europe to join his sister Samantha in Palestine. She lives with Dov, an idealistic architect obsessed with the Bauhaus style. With their friends, they form a group, which discusses the future Israeli State.