Alain Chabat
Chef Didier (voice)
Adèle Exarchopoulos
Céline
Benoît Poelvoorde
Lézardin
Olivier Afonso
Tortusse / Carfardin
Ferdinand Canaud
Norbert 500 / Norbert 1200 (voice)
Thémis Terrier-Thiébaux
Josette
Sava Lolov
Le père de Josette
Charlotte Laemmel
La mère de Josette / Nicole
Franck Lascombes
Barracuda / L'assistant de Lézardin (voice)
Frédéric Bonpart
Ouvrier 1
Elodie Mareau
La femme de Mercure
Lou Tribord
Enfant de Mercure 1
Zoé Tribord
Enfant de Mercure 2
Jules Dhios Francisco
Lezardou
Marie-Pierre Bellefleur
Rebecca
