Scooby-Doo: Agence toutou risques, vol. 2 : Le fantôme de la télé

Gigi

A home, a motorcar, servants, the latest fashions: the most eligible and most finicky bachelor in Paris offers them all to Gigi. But she, who's gone from girlish gawkishness to cultured glamour before our eyes, yearns for that wonderful something money can't buy.

Love at First Fight

Arnaud, facing an uncertain future and a dearth of choices in a small French coastal town, meets and falls for the apocalyptic-minded Madeleine, who joins an army boot camp to learn military and survival skills to prepare for the upcoming environmental collapse. Intrigued and excited by Madeleine’s wild ideas, Arnaud signs up for the boot camp himself. They soon realize that the boot camp is harder than they’d imagined, but the experience nonetheless cements them together as the couple continues to explore their young love.

Small Change

Various experiences of childhood are seen in several sequences that take place in the small town of Thiers, France. Vignettes include a boy's awakening interest in girls, couples double-dating at the movies, brothers giving their friend a haircut, a boy dealing with an abusive home life, a baby and a cat sitting by an open window, a child telling a dirty joke, and a boy who develops a crush on his friend's mother.